Auditors request balance confirmations from banks, necessitating direct, secure provision of asset and liability details to maintain authenticity and exclude entity involvement.